Para empezar...

Siempre he pensado en crear un blog, pero no lo he hecho nunca porque pensaba que es demasiado personal y no quería compartirlo con toda la gente. También pensaba en crear un blog con mis experiencias como Erasmus, en Madrid, bajando las fotos y esperando comentarios de mis amigos. Sin embargo, ya estoy en España más de dos meses y no lo he hecho, pues pienso que no lo voy a hacer nunca J Sin embargo, ahora estoy aquí, escribiendo y publicando nuevas entradas en este blog. ¿Qué es y por qué lo hago? Es un blog para la asignatura que se llama “Informática aplicada a la traducción”. Aunque es un trabajo obligatorio me siento cómoda con esta idea porque es un blog profesional, relacionado con traducción y me parece una idea bastante interesante y útil. A través de mi blog espero aprender mucho y perfeccionar mi nivel de castellano, analizando los artículos sobre temas de informática y traducción y apuntando las cuestiones más importantes de las clases.  Espero que a los que van a leer mi blog os vaya a gustar mis pensamientos y comentarios y que el blog sea útil de alguna manera.